Shared mailboxes not showing all emails:
This is caused by a default setting that caches shared folders. To resolve this and see all emails in a shared mailbox, disable the caching of all shared folders in Outlook 2010 and later versions. To complete that, please follow these steps: